FAQ citoyenneté canadienne : questions fréquentes

Réponses à 25 questions fréquentes sur la citoyenneté canadienne : règle des 1 095 jours, demi-jours, voyages, admissibilité, test, demande IRCC.

Ces 25 questions couvrent ce que les lecteurs demandent réellement avant de soumettre une demande de citoyenneté : décompte des jours, voyages, admissibilité, documents et cas particuliers. Chaque réponse ci-dessous reflète les règles en vigueur dans la Loi sur la citoyenneté et sur la page officielle d'IRCC sur l'admissibilité. Pour le raisonnement détaillé derrière une réponse, suivez les liens vers nos guides.

Décompte des jours

Les demi-jours avant le statut de RP comptent-ils ?

Oui. Les jours passés au Canada comme étudiant, travailleur, visiteur ou personne protégée avant l'obtention du statut de résident permanent comptent pour 0,5 jour chacun, jusqu'à 365 demi-jours (un an de crédit). Ces jours pré-RP doivent se trouver à l'intérieur de votre période d'admissibilité de 5 ans. Consultez le guide complet sur la règle des demi-jours.

La journée d'arrivée compte-t-elle comme une journée complète ?

Oui. IRCC compte toute journée civile durant laquelle vous étiez physiquement au Canada — même quelques heures — comme une journée complète pour vos 1 095 jours. La journée où vous atterrissez à YYZ compte en entier, peu importe si vous arrivez à 06 h ou à 23 h 59. La page d'admissibilité d'IRCC confirme la règle.

La journée de départ compte-t-elle aussi ?

Oui. La journée d'arrivée et la journée de départ comptent toutes deux comme des journées canadiennes complètes, même si vous les partagez avec un pays étranger. Un séjour à New York du vendredi au dimanche ne vous coûte que le samedi. Voir le guide sur la présence effective pour les cas limites.

Quel est le crédit maximal en demi-jours avant le statut de RP ?

365 demi-jours — soit l'équivalent de 182,5 jours de crédit. Une fois le plafond atteint, les jours pré-RP supplémentaires n'ajoutent rien à votre décompte. Le plafond est par demandeur et non par statut, donc passer d'un permis d'études à un permis de travail ne le réinitialise pas.

Comment calculer ma période d'admissibilité de 5 ans ?

Choisissez la date à laquelle vous signerez votre demande, puis remontez exactement 5 ans en arrière. Les jours au Canada à l'intérieur de cette fenêtre comptent ; ceux à l'extérieur — même comme RP — ne comptent pas. Notre guide de calcul étape par étape détaille un exemple chiffré.

Voyages et absences

Combien de jours puis-je quitter le Canada pendant la période d'admissibilité ?

Jusqu'à 730 jours sur les 5 ans — au-delà, vous passez sous le seuil de 1 095 jours. Il n'y a pas de limite par voyage, seulement le cumul. Plusieurs courts voyages sont traités exactement comme une seule longue absence par le calcul.

Une escale dans un aéroport canadien compte-t-elle ?

Oui, si vous avez passé les douanes et que la date civile se situe dans votre période d'admissibilité. Un transit à Toronto-Pearson où vous êtes resté en zone de transit sans entrer officiellement au Canada ne compte généralement pas comme un jour de présence effective. En cas de doute, ne le réclamez pas.

Un vol au-dessus du Canada ou un temps en eaux internationales comptent-ils ?

Non. Survoler l'espace aérien canadien ou être à bord d'un navire en eaux internationales n'est pas une présence effective sur le sol canadien. Seuls les jours où vos pieds étaient sur le sol canadien, sur des eaux à l'intérieur des limites territoriales du Canada ou à bord d'un navire battant pavillon canadien à l'intérieur de ces limites sont admissibles.

Les études à l'étranger comme RP comptent-elles ?

Non. Le temps passé dans une université étrangère pendant votre statut de RP est traité comme toute autre absence — ces jours ne comptent pas. Les seules absences pendant le statut de RP qui comptent comme jours canadiens sont le service de la Couronne à l'étranger et le service des Forces armées canadiennes à l'étranger.

Les excursions d'une journée aux États-Unis comptent-elles ?

Seule la journée où vous avez réellement traversé la frontière vous est retirée, et uniquement si vous avez passé la nuit hors du Canada. Si vous conduisez jusqu'à Buffalo à 9 h et que vous revenez à Fort Erie à 18 h le même jour, cette journée compte tout de même comme une journée canadienne complète selon la règle d'arrivée/départ d'IRCC.

Admissibilité

Quand puis-je demander la citoyenneté canadienne ?

Dès que vous avez 1 095 jours de présence effective à l'intérieur des 5 années précédant la date de votre signature, en plus des autres conditions de l'article 5 de la Loi sur la citoyenneté. La plupart des RP atteignent ce seuil environ trois ans après leur arrivée, à condition d'être restés au Canada la majeure partie du temps. Le portrait complet se trouve dans notre guide d'admissibilité.

Que faire si je n'ai pas encore 1 095 jours ?

Attendez. Soumettre une demande prématurément avec moins de 1 095 jours entraînera son retour ou son refus, et IRCC conservera les frais de traitement pour l'attribution de la citoyenneté. Utilisez un outil de planification pour projeter la date la plus tôt à laquelle vous franchirez le seuil, en ajoutant une marge de sécurité de deux à quatre semaines.

Dois-je produire mes déclarations de revenus pour les 5 années ?

Non — IRCC exige des déclarations de revenus pour 3 des 5 années à l'intérieur de votre période d'admissibilité, lorsque vous aviez une obligation de produire en vertu de la Loi de l'impôt sur le revenu. Les années où vous étiez non-résident sans revenu canadien n'entraînent généralement aucune obligation. Voir le guide des conditions pour le détail fiscal.

Quels résultats au test de langue IRCC accepte-t-il ?

Les demandeurs âgés de 18 à 54 ans doivent prouver un niveau Canadian Language Benchmark (CLB) 4 en anglais ou Niveaux de compétence linguistique canadiens (NCLC) 4 en français, en expression et en compréhension orales. Les preuves acceptées incluent IELTS General, CELPIP-G, TEF Canada, TCF Canada ou les relevés de notes d'un programme canadien secondaire ou postsecondaire reconnu enseigné dans la langue.

Suis-je exempté du test de citoyenneté ?

Uniquement si vous avez moins de 18 ans ou 55 ans et plus à la date de signature de la demande. Toute personne âgée de 18 à 54 ans doit passer et réussir le test de connaissances en anglais ou en français. La page officielle d'IRCC sur le test de citoyenneté liste chaque tranche d'âge et chaque exemption.

Combien de questions comporte le test de citoyenneté ?

Vingt questions à choix multiples et de type vrai ou faux ; vous devez répondre correctement à au moins 15 pour réussir (75 %). Le test dure 30 minutes et se fonde sur le guide d'étude Découvrir le Canada. Vous pouvez le passer en anglais ou en français.

Puis-je faire une demande si je fais l'objet d'une mesure de renvoi ?

Non. L'article 5 de la Loi sur la citoyenneté empêche toute personne visée par une mesure de renvoi — et plusieurs autres problèmes de statut d'immigration — d'obtenir la citoyenneté, peu importe le nombre de jours accumulés au Canada. Réglez d'abord la mesure de renvoi, puis réévaluez.

Documentation

Comment prouver ma présence effective à IRCC ?

Déclarez chaque absence du Canada pendant la fenêtre de 5 ans sur le formulaire de demande, puis appuyez le tout avec vos passeports, votre historique de voyages de l'ASFC, vos baux, dossiers d'emploi, relevés de notes et feuillets fiscaux. IRCC compare vos jours déclarés à ses bases de données, donc la voie la plus simple est la divulgation complète.

Comment obtenir mon historique de voyages de l'ASFC ?

Demandez un Rapport d'historique des voyages directement à l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) en ligne — la plupart des demandeurs le reçoivent en 30 jours. Le rapport liste chaque entrée enregistrée par l'ASFC pour les 5 à 6 dernières années et constitue le document le plus utile pour réconcilier vos absences.

NEXUS enregistre-t-il chaque entrée que je fais ?

Oui. Chaque passage NEXUS est consigné par l'ASFC et apparaît dans votre Rapport d'historique des voyages, incluant les entrées terrestres, aériennes et maritimes. NEXUS n'enregistre pas les sorties, vous avez donc toujours besoin de passeports et de cartes d'embarquement pour prouver les jours passés à l'étranger.

Que faire si mes timbres de passeport manquent ?

Utilisez les cartes d'embarquement, les itinéraires de vol, les reçus d'hôtel, les relevés de carte de crédit et les registres d'entrée du pays de destination pour reconstituer le voyage. IRCC accepte des preuves secondaires tant que l'ensemble est cohérent et vérifiable. Les timbres seuls n'ont jamais été obligatoires.

Cas particuliers

Les fonctionnaires de la Couronne comptent-ils leurs jours à l'étranger ?

Oui. Les jours passés hors du Canada au service de la Couronne fédérale — incluant les Forces armées canadiennes — comptent comme jours canadiens aux fins de la citoyenneté en vertu du paragraphe 5(1.03) de la Loi sur la citoyenneté. Le crédit s'applique que vous soyez rémunéré directement par Ottawa ou détaché à un organisme international.

Les conjoints de fonctionnaires de la Couronne à l'étranger sont-ils couverts ?

Oui, depuis les modifications de 2017. Les conjoints, conjoints de fait et enfants à charge qui ont vécu à l'étranger avec un fonctionnaire de la Couronne peuvent compter ces jours comme présence effective au Canada. Cela corrige une iniquité de longue date pour les familles diplomatiques et militaires.

Les membres des Forces armées canadiennes obtiennent-ils un crédit pour leur service à l'étranger ?

Oui. Les membres des FAC en déploiement, en échange ou affectés à une base étrangère accumulent des jours canadiens pendant qu'ils sont à l'étranger, sur la même base que les autres fonctionnaires de la Couronne. Cela est prévu à la Loi sur la citoyenneté et confirmé par la politique d'IRCC.

Les réfugiés et personnes protégées sont-ils traités différemment ?

Le temps passé au Canada comme personne protégée avant le statut de RP compte au titre de la règle des demi-jours, au même titre que les étudiants ou les travailleurs, plafonné à 365 demi-jours. Une fois RP, le décompte habituel de 1 095 jours s'applique. Le statut de personne protégée seul ne dispense pas de l'exigence de présence effective.

Voir aussi